注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

新鲜空气

自由,平等,博爱。

 
 
 

日志

 
 
关于我

喜欢背包旅行,喜欢吃各式各样的美食并且DIY,喜欢讲故事,爱做小手工,爱发呆。内心不足够强大,所以也爱交朋友。

网易考拉推荐

转载:学法语的人你伤不起啊!!!!!!!!  

2011-12-16 00:13:19|  分类: 转载 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

才发现这篇文章,逗s我了。 因为一直说法语,也一直不断地在学习,很多感受和这篇文章的作者都很相似,只不过还从来没有达到这般咆哮的程度。

比如,文章里说说法语“跟吐痰一样一样一样的啊“是指r这个小舌音,记得刚来法国,自己在寝室里练习发小舌音,同寝的女孩子以为我睡着了,打了呼噜。

还有法语的数字,的确是这样,从一数到十六都是不一样的数字,十七之后才有规律可循。数到六十之后就要算加法了,好像文章中所说的,76不念七十六,念六十加十六。等再数到79又要变了,80不念八十,念四个二十,所以,96不念九十六 ,念四个二十加十六。转载:学法语的人你伤不起啊!!!!!!!! - 新鲜空气 - 新鲜空气 

电话号码也的确是两个两个数字念的,比如电话中有76,人家告诉你电话的时候说六十加十六,你刚刚听到了六十,就随手先写了个“6“,等人家念完才知道不是六十几,而是六十加十六,这第一个数字是7。

所有的名词都分男女,形容词要根据所修饰的名词来变化。名词的阴阳性在学习语言的最初的确需要硬记,没有其他办法。
法语句子的结构也和英语大大不同,而且很多时候都是宾语代词前置,也就是宾语代词要放在动词的前面。比如说:“我爱你。“ (je t'aime),实际说出来的是我(je)+你(te)+爱(aimer)。因为里面的“你“是个人称代词,是“爱“这个动词的直接宾语,于是要被前置到动词“爱“的前面。

所以要学习好法语,还必须打好汉语语文的功底。曾经遇到过在国内语文不好的学生,在汉语的一个句子里都不知何谓“主语“,“谓语“,“宾语“,来法国学习法语更是摸不着头脑了。

法语一共23种时态,而且每个动词每个时态有六种变位也是事实。也就是说一个动词会有 23x6=138 种变位,听起来真的好恐怖的。 不过学习起来没有这么难,很多变位都是有规律可循的,想要学习法语的朋友不要泄气。

最后,大家还是直接看看这篇咆哮体的文章吧!学过法语的肯定会笑到脸发酸的,就好像现在我的样子,有木有!!!!!!!!!!!!!!
转载:学法语的人你伤不起啊!!!!!!!! - 新鲜空气 - 新鲜空气
----------------------------------------------
学法语的人你伤不起啊!!!!!!!!

原文地址:http://www.douban.com/group/topic/18094973/

老子两年前选了法语课!!!!!!!!
于是踏上了尼玛不归路啊!!!!!!!!!!
谁跟老子讲法语是世界上最油煤的语言啊!!!!!!!!
尼玛听的哪个外 太空的法语啊!!!!!!!!!!!
跟吐痰一样一样一样的啊 有木有!!!!!!!!!
谁再跟老子讲法语是世界上最油煤的语言 老子一口浓痰咸死你啊!!!!!!!!!!!!!!!

法国人数数真是极品啊!!!!!!!!
76不念七十六啊!!!!!!!!!!
念六十加十六啊!!!!!!!!!!
96不念九十六 啊!!!!!!!!!
念四个二十加十六啊!!!!!!!!!!!!!
法国人数学好得不得了 有木有!!!!!!!!!
一百以内加减法老子不用计算器 直接念出来了啊 有木有!!!!!!!!!!!!!!
电话号码两个两个念啊!!!!!!!!!!!!
176988472怎么念!!!!!!
不念腰七六九八八四七二 啊!!!!!!!!!!
念一百加六十加十六 四个二十加十八 再四个二十加四 再六十加十二啊!!!!!!!!!!!
你们还找美眉要电话啊!!!!!!!!!!!!!
电话报完一集葫芦娃都看完了啊 有木有!!!!!!!!!!!!!!

所有名词都分男女啊!!!!!!!!!!!
胡子是女的啊!!!!!!!!!!
头发是男的啊!!!!!!!!!!!!!
钥匙和锁都是女的 啊!!!!!!!!!!!!!
法国人开门的时候 多么活色生香啊 有木有!!!!!!!!!!!!!
我以后再也不能睡在床上了啊!!!!!!!!!!
因为床是男的啊!!!!!!!!!!!!!!!
赤果果的搅基 啊!!!!!!!!!!!!!!!!!
所有词的性别都要记啊!!!!!!!!!!!!!!!
因为男的女的冠词不一样啊!!!!!!!!!!!!
形容词也不 一样啊!!!!!!!!!!!!!!!
各种不一样啊 不一样!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

每个动词每个时态有六种变位啊!!!!!!!!!!!!!!!!!
法语一共尼玛23种时态啊!!!!!!!!!!!!!!!!!
都要背 啊!!!!!!!!!!!!!!!!
考试要考啊 有木有!!!!!!!!!!!!!!!
全考没学过 不规律的啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!
坑爹啊!!!!!!!!!!!!!!
当老子是谷歌翻译啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

介词一坨一坨的啊 有木有!!!!!!!!!!!!!!!!!
光表示方位的你就伤不起啊!!!!!!!!!!!!!!!!
到达和出发用的不一样 啊!!!!!!!!!!!!!!
城市和国家用的不一样啊!!!!!!!!!!!!!!!
男国家女国家其他国家用的都不一样 啊!!!!!!!!!!!!!!!!
男大陆女大陆用的也不一样啊!!!!!!!!!!!!!!!!!
男州女州其他州用的更不一样 啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
元音词开头非元音词开头用的全部都不一样啊!!!!!!!!!!!!!!!!!
还有各种岛 省 地区尼玛各种不一样啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

人称代词也是琳琅满目啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
主语有六种有木有!!!!!!!!!!!!!!!
直接宾语有六种有木 有!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
间接宾语有六种有木有!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
介词宾语有六种有木 有!!!!!!!!!!!!!!
反称代词有六种有木有!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
放到句子里各种排序一二三四五六七有木有 有木有!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

以下省略三千字有木有!!!!!!!!!!!!!!!!!

总之学法语的上辈纸都是吐着浓痰满口男性女性讲一句话要翻10次词典的天使啊!!!!!!!!!!!!!!
你ne伤起pas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

完毕。
  评论这张
 
阅读(369)| 评论(10)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017